- es
- fr
Can we help you?
Balancín de muelle con figura de caballito de mar. Garantiza una seguridad completa al niño gracias al muelle anti-pinzamiento. Debido al diseño aporta una gran estabilidad durante la acción a la vez que permite el balanceo en todas las direcciones.
[ficha_tecnica] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/FT/JOC-01F.pdf [alt] => ) ) [edad_recomendada] => +1 año [materiales] =>*Estructura: Acero
*Paneles: HDPE (Polietileno de alta densidad) de 19 mm.
*Asiento: Contrachapado fenólico antideslizante / HPL antideslizante
Seehorse-shaped seesaw springer. Its non-twinging spring guarantees complete safety for the children. Although it allows seesawing in all directions, its design makes it very stable in its movement.
[ficha_tecnica] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/FT/JOC-01F.pdf [alt] => ) ) [edad_recomendada] => +1 year [materiales] =>*Structure: Steel
*Panels: HDPE (High-density polyethylene) 19 mm.
*Seat: Phenolic nonslip plywood / nonslip HPL (high pressure laminate)
*Structure: Acier
*Panneaux: PEHD (Polyethylène de haute densité)19 mm.
*Siège: Contreplaqué phenolique antiglissant / HPL (laminé à haute pression) antiglissant
Balancín de muelle con figura de caballo. Garantiza una seguridad completa al niño gracias al muelle anti-pinzamiento. Debido al diseño aporta una gran estabilidad durante la acción a la vez que permite el balanceo en todas las direcciones.
[ficha_tecnica] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/FT/JOC-01H.pdf [alt] => ) ) [edad_recomendada] => +1 año [materiales] =>*Estructura: Acero
*Paneles: HDPE (Polietileno de alta densidad) de 19 mm.
*Asiento: Contrachapado fenólico antideslizante / HPL antideslizante
Horse-shaped seesaw springer. Its non-twinging spring guarantees complete safety for the children. Although it allows seesawing in all directions, its design makes it very stable in its movement.
[ficha_tecnica] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/FT/JOC-01H.pdf [alt] => ) ) [edad_recomendada] => +1 year [materiales] =>*Structure: Steel
*Panels: HDPE (High-density polyethylene) 19 mm.
*Seat: Phenolic nonslip plywood / nonslip HPL (high pressure laminate)
*Structure: Acier
*Panneaux: PEHD (Polyethylène de haute densité)19 mm.
*Siège: Contreplaqué phenolique antiglissant / HPL (laminé à haute pression) antiglissant
Balancín de muelle con figura de conejo. Garantiza una seguridad completa al niño gracias al muelle anti-pinzamiento. Debido al diseño aporta una gran estabilidad durante la acción a la vez que permite el balanceo en todas las direcciones.
[ficha_tecnica] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/FT/JOC-01G.pdf [alt] => ) ) [edad_recomendada] => +1 año [materiales] =>*Estructura: Acero
*Paneles: HDPE (Polietileno de alta densidad) de 19 mm.
*Asiento: Contrachapado fenólico antideslizante / HPL antideslizante
Rabbit-shaped seesaw springer. Its non-twinging spring guarantees complete safety for the children. Although it allows seesawing in all directions, its design makes it very stable in its movement.
[ficha_tecnica] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/FT/JOC-01G.pdf [alt] => ) ) [edad_recomendada] => +1 year [materiales] =>*Structure: Steel
*Panels: HDPE (High-density polyethylene) 19 mm.
*Seat: Phenolic nonslip plywood / nonslip HPL (high pressure laminate)
*Structure: Acier
*Panneaux: PEHD (Polyethylène de haute densité)19 mm.
*Siège: Contreplaqué phenolique antiglissant / HPL (laminé à haute pression) antiglissant
Balancín de muelle con figura de moto. Garantiza una seguridad completa al niño gracias al muelle anti-pinzamiento. Debido al diseño aporta una gran estabilidad durante la acción a la vez que permite el balanceo en todas las direcciones.
[ficha_tecnica] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/FT/JOC-01.pdf [alt] => ) ) [edad_recomendada] => +1 año [materiales] =>*Estructura: Acero
*Paneles: HDPE (Polietileno de alta densidad) de 13 y 19 mm.
*Asiento: Contrachapado fenólico antideslizante / HPL antideslizante
Seesaw springer with motorbike figure. Its nontwinging spring guarantees complete safety for the children. Although it allows seesawing in all directions, its design makes it very stable in its movement.
[ficha_tecnica] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/FT/JOC-01.pdf [alt] => ) ) [edad_recomendada] => +1 year [materiales] =>*Structure: Steel
*Panels: HDPE (High-density polyethylene) 13 and 19 mm.
*Seat: Phenolic nonslip plywood / nonslip HPL (high pressure laminate)
*Structure: Acier
*Panneaux: PEHD (Polyethylène de haute densité) 13 et 19 mm.
*Siège: Contreplaqué phenolique antiglissant / HPL (laminé à haute pression) antiglissant
Balancín de muelle con forma de hoja. Garantiza una seguridad completa al niño gracias al muelle anti-pinzamiento. Debido al diseño aporta una gran estabilidad durante la acción a la vez que permite el balanceo en todas las direcciones. Admite el juego simultáneo de dos niños, por lo que se incrementa la diversión y socialización.
[ficha_tecnica] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-01J1/JOC_01J1.pdf [alt] => ) ) [edad_recomendada] => +1 año [materiales] =>*Estructura: Acero
*Paneles: HDPE (Polietileno de alta densidad) de 19 mm.
*Asientos: Contrachapado fenólico antideslizante / HPL antideslizante
Seesaw-springer in form of a leaf. Its non-twinging spring guarantees complete safety for the children. Although it allows seesawing in all directions, its design makes it very stable in its movement. Two children can play simultaneously which increments fun and social skills.
[ficha_tecnica] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-01J1/JOC_01J1.pdf [alt] => ) ) [edad_recomendada] => +1 year [materiales] =>*Structure: Steel
*Panels: HDPE (High-density polyethylene) 19 mm.
*Seats: Phenolic nonslip plywood / nonslip HPL (high pressure laminate)
*Structure: Acier
*Panneaux: PEHD (Polyethylène de haute densité)19 mm.
*Sièges: Contreplaqué phenolique antiglissant / HPL (laminé à haute pression) antiglissant
Balancín de muelle con forma de trébol. Garantiza una seguridad completa al niño gracias al muelle anti-pinzamiento. Debido al diseño aporta una gran estabilidad durante la acción a la vez que permite el balanceo en todas las direcciones. Admite el juego simultáneo de cuatro niños, por lo que se incrementa la diversión y socialización.
[ficha_tecnica] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-01J/JOC_01J.pdf [alt] => ) ) [edad_recomendada] => +1 año [materiales] =>*Estructura: Acero
*Paneles: HDPE (Polietileno de alta densidad) de 19 mm.
*Asientos: Contrachapado fenólico antideslizante / HPL Antideslizante
Seesaw-springer in form of a trefoil. Its non-twinging spring guarantees complete safety for the children. Although it allows seesawing in all directions, its design makes it very stable in its movement. Four children can seesaw simultaneously which increments fun and social skills.
[ficha_tecnica] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-01J/JOC_01J.pdf [alt] => ) ) [edad_recomendada] => +1 year [materiales] =>*Structure: Steel
*Panels: HDPE (High-density polyethylene) 19 mm.
*Seats: Phenolic nonslip plywood / nonslip HPL (high pressure laminate)
*Structure: Acier
*Panneaux: PEHD (Polyethylène de haute densité)19 mm.
*Sièges: Contreplaqué phenolique antiglissant / HPL (laminé à haute pression) antiglissant
Balancín de muelle biplaza con dos figuras de camaleones.
Muelle anti-pinzamiento de Ø180mm x largo 400mm de grosor 20mm., pintado en polvo de poliéster. Figuras de paneles en polietileno de alta densidad (HDPE) Play Tech de 13 y 19mm de espesor, resistente a los grafiti, de fácil limpieza y con protección UV. Diseño realizado por medio de formas, grabados y paneles sobrepuestos. Asientos en panel antideslizante. Agarraderas y reposapiés en nylon. Tornillería en acero galvanizado oculta mediante tapones de nylon que impiden su manipulación por parte de los usuarios.
Debido al diseño, el juego aporta una gran estabilidad durante la acción, a la vez que permite el balanceo en todas las direcciones. El juego fomenta el control corporal y la socialización.
*Muelle: Acero pintado en polvo de poliéster
*Estructura y Paneles: HDPE (Polietileno de alta densidad)
*Asientos: Contrachapado fenólico antideslizante / HPL antideslizante
[referencia] => JOC-01N [altura_caida] => 50 cm. [superficie_seguridad] => 8,50 m² [certificado] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/1Certificado%2034210-EN-1176_Balancines.pdf [alt] => ) ) [plano] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-01N/plan-joc-01n.jpg [alt] => ) ) [categoria] => 71 [imagenes] => Array ( [0] => Array ( [alt] => [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-01N/joc-01n_0.jpg ) ) [certificado_tuv] => Si [plano_descarga] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-01N/joc-01N.zip [alt] => ) ) [imagen_principal] => Array ( [0] => Array ( [alt] => [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-01N/joc-01n_1.jpg ) ) [icono_edad] => [video] => [normativa] => EN-1176 [dimensiones] => 167 x 26 x 94 cm. [seo_title] => [seo_description] => [sitemap_incluido] => [sitemap_prioridad] => [sitemap_actualizacion] => [sitemap_incluir_fecha] => [titulo] => BALANCÍN DE MUELLE "DÚO CAMALEONES" (2plazas) [url] => /es/parques-infantiles/juegos-de-balanceo/balancin-duo-camaleones [id_usuario] => --- [activo] => 1 [orden] => 0 ) [2] => Array ( [estructura_url_amigable] => [categoria:url]/ [informacion_tecnica] => [descripcion] =>
Two-seated seesaw with spring and chameleon-shaped figures.
Safety spring of Ø180mm x length 400mm and thickness 20mm., powder-coated steel. Figures made of panels of high density polyethylene (HDPE) Play Tech of 13 and 19mm thickness, graffiti resistant, easy to clean and with UV protection. Design realized by means of forms, engravings and superposed panels. Nonslip seats. Handles and footrests made of nylon. Screws of galvanized steel and hidden by bolt covers of nylon which inhibit the manipulation by the users.
Although it allows seesawing in all direction, its design makes it very stable in its movement. The seesaw helps getting a good body control and fosters the socialization.
*Spring: Powder-coated steel
*Structure and Panels: HDPE (High-density polyethylene)
*Seats: Phenolic nonslip plywood / nonslip HPL (high pressure laminate)
[referencia] => JOC-01N [altura_caida] => 50 cm. [superficie_seguridad] => 8,50 m² [certificado] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/1Certificado%2034210-EN-1176_Balancines.pdf [alt] => ) ) [plano] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-01N/plan-joc-01n.jpg [alt] => ) ) [categoria] => 71 [imagenes] => Array ( [0] => Array ( [alt] => [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-01N/joc-01n_0.jpg ) ) [certificado_tuv] => Si [plano_descarga] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-01N/joc-01N.zip [alt] => ) ) [imagen_principal] => Array ( [0] => Array ( [alt] => [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-01N/joc-01n_1.jpg ) ) [icono_edad] => [video] => [normativa] => EN-1176 [dimensiones] => 167 x 26 x 94 cm. [seo_title] => [seo_description] => [sitemap_incluido] => [sitemap_prioridad] => [sitemap_actualizacion] => [sitemap_incluir_fecha] => [titulo] => SEESAW WITH SPRING "DUO CHAMALEON" (2seats) [url] => /en/childrens-playgrounds/springers-and-seesaws/seesaw-duo-chamaleon [id_usuario] => --- [activo] => 1 [orden] => 0 ) [3] => Array ( [estructura_url_amigable] => [categoria:url]/ [informacion_tecnica] => [descripcion] =>
Bascule biplace sur ressort avec figurines de caméléons.
Ressort anti-pincement de Ø180mm x longueur 400mm et épaisseur 20mm., peint en poudre de polyester. Figurines de panneaux en polyéthylènes de haute densité (PEHD) Play Tech de 13 et 19mm, faciles à nettoyer, résistants aux graffitis, aux intempéries et aux rayons UV. Design réalisé au moyen de formes, gravures et des panneaux superposés. Sièges antiglissants. Poignées et supports de pied en nylon. Visserie en acier galvanisé cachée par des couvertures de nylon qui empêchent leur manipulation par les utilisateurs.
Son design apporte une grande stabilité en activité, tout en permettant un balancement dans tous les sens. Le jeu renforce le contrôle du corps et la socialisation des enfants.
*Ressort: Acier peint en poudre de polyester
*Structure et Panneaux: PEHD (Polyethylène de haute densité)
*Sièges: Contreplaqué phenolique antidérapant / HPL (laminé à haute pression) antidérapant
[referencia] => JOC-01N [altura_caida] => 50 cm. [superficie_seguridad] => 8,50 m² [certificado] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/1Certificado%2034210-EN-1176_Balancines.pdf [alt] => ) ) [plano] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-01N/plan-joc-01n.jpg [alt] => ) ) [categoria] => 71 [imagenes] => Array ( [0] => Array ( [alt] => [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-01N/joc-01n_0.jpg ) ) [certificado_tuv] => Si [plano_descarga] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-01N/joc-01N.zip [alt] => ) ) [imagen_principal] => Array ( [0] => Array ( [alt] => [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-01N/joc-01n_1.jpg ) ) [icono_edad] => [video] => [normativa] => EN-1176 [dimensiones] => 167 x 26 x 94 cm. [seo_title] => [seo_description] => [sitemap_incluido] => [sitemap_prioridad] => [sitemap_actualizacion] => [sitemap_incluir_fecha] => [titulo] => BASCULE SUR RESSORT “DUO CAMÉLÉONS” (2 places) [url] => /fr/jeux-de-plein-air/jeux-de-balancement-et-a-ressort/bascule-sur-ressort-duo-cameleons [id_usuario] => --- [activo] => 1 [orden] => 0 ) ) [fecha_add] => 2020-10-20 11:34:10 [fecha_upd] => 2020-10-20 11:34:10 [id_usuario] => 0 [home] => 0 [tabla] => tipos_entradas [tabla_lang] => )
Balancín de muelles con 4 figuras de camaleones, 4 asientos y un amplio panel central que también puede ser utilizado como asiento adicional.
Estructura con tubo rectangular en acero inoxidable. Figuras de coloridos y vistosos paneles en HDPE (Polietileno de alta densidad) tipo Playtech, resistente al impacto, la abrasión, el desgaste, a los grafiti, de fácil limpieza y con protección UV. Diseño realizado por medio de formas, grabados y paneles sobrepuestos.
Dos muelles anti-pinzamiento de Ø180mm x largo 400mm de grosor 20mm en acero pintado en polvo de poliéster, aportan una gran estabilidad durante la acción a la vez que permiten el balanceo en todas las direcciones.
Asientos y tablero central en panel antideslizante. Agarraderas y reposapiés en nylon.
Tornillería en acero galvanizado oculta mediante tapones de nylon que impiden su manipulación por parte de los usuarios.
El juego fomenta el control corporal y la socialización.
*Muelles Acero pintado en polvo de poliéster
*Estructura Acero inoxidable
*Paneles HDPE (Polietileno de alta densidad) de 18 mm.
*Asientos Contrachapado fenólico antideslizante / HPL antideslizante
[referencia] => JOC-02N [altura_caida] => 43 cm. [superficie_seguridad] => 12 m² [certificado] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/1Certificado%2034210-EN-1176_Balancines.pdf [alt] => ) ) [plano] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-02N/plan_joc-02n.jpg [alt] => ) ) [categoria] => 71 [imagenes] => Array ( [0] => Array ( [alt] => [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-02N/joc-02n_0.jpg ) ) [certificado_tuv] => Si [plano_descarga] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-02N/JOC-02N.zip [alt] => ) ) [imagen_principal] => Array ( [0] => Array ( [alt] => [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-02N/joc-02n_1.jpg ) ) [icono_edad] => [video] => [normativa] => EN-1176 [dimensiones] => 201 x 201 x 94,4 cm. [seo_title] => [seo_description] => [sitemap_incluido] => [sitemap_prioridad] => [sitemap_actualizacion] => [sitemap_incluir_fecha] => [titulo] => BALANCÍN DE MUELLES “CUARTETO CAMALEONES” (4plazas) [url] => /es/parques-infantiles/juegos-de-balanceo/cuarteto-camaleones-4-plazas [id_usuario] => --- [activo] => 1 [orden] => 0 ) [2] => Array ( [estructura_url_amigable] => [categoria:url]/ [informacion_tecnica] => [descripcion] =>Four-seated seesaw with springs, 4 chameleon-shaped figures and spacious central panel which can be used as an additional seat.
Structure made of rectangular tube of stainless steel. Colourful figures made of panels of high density polyethylene (HDPE) PlayTech, graffiti resistant, easy to clean and with UV protection. Design realized by means of forms, engravings and superposed panels.
Two safety springs of Ø180mm x length 400mm x thickness 20mm made of powder-coated steel make it very stable in its movement.
Seats and central platform made of nonslip panel. Handles and footrests made of nylon.
Screws of galvanized steel and hidden by bolt covers of nylon which inhibit the manipulation by the users.
The seesaw helps getting a good body control and fosters the socialization.
[ficha_tecnica] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-02N/JOC-02N_.pdf [alt] => ) ) [edad_recomendada] => +1 year [materiales] =>*Springs: Powder-coated steel
*Structure: Stainless steel
*Panels: HDPE (High-density polyethylene) 18 mm.
*Seats: Phenolic nonslip plywood / nonslip HPL (high pressure laminate)
[referencia] => JOC-02N [altura_caida] => 43 cm. [superficie_seguridad] => 12 m² [certificado] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/1Certificado%2034210-EN-1176_Balancines.pdf [alt] => ) ) [plano] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-02N/plan_joc-02n.jpg [alt] => ) ) [categoria] => 71 [imagenes] => Array ( [0] => Array ( [alt] => [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-02N/joc-02n_0.jpg ) ) [certificado_tuv] => Si [plano_descarga] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-02N/JOC-02N.zip [alt] => ) ) [imagen_principal] => Array ( [0] => Array ( [alt] => [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-02N/joc-02n_1.jpg ) ) [icono_edad] => [video] => [normativa] => EN-1176 [dimensiones] => 201 x 201 x 94,4 cm. [seo_title] => [seo_description] => [sitemap_incluido] => [sitemap_prioridad] => [sitemap_actualizacion] => [sitemap_incluir_fecha] => [titulo] => SEESAW WITH SPRINGS “QUARTET CHAMELEON” (4 seats) [url] => /en/childrens-playgrounds/springers-and-seesaws/quartet-chameleon-4-seats [id_usuario] => --- [activo] => 1 [orden] => 0 ) [3] => Array ( [estructura_url_amigable] => [categoria:url]/ [informacion_tecnica] => [descripcion] =>Bascule sur ressorts à quatre sièges, avec 4 figurines de caméléons et plateforme spacieuse qui peut être utilisée comme siège additionnel.
Structure fabriquée en tube rectangulaire en acier inoxydable. Figurines colorés fabriquées en panneaux de polyéthylène de haute densité (PEHD) Play Tech, faciles à nettoyer, résistants aux graffitis, aux intempéries et aux rayons UV. Design réalisé de formes, gravures et de panneaux superposés.
Deux ressorts anti-pincement de Ø180mm x longueur 400mm x épaisseur 20mm en acier peint en poudre de polyester apportent une grande stabilité en activité. Sièges et plateforme centrale fabriqués en panneau antidérapant. Poignées et repose-pieds en nylon.
Visserie en acier galvanisé cachée par des capuchons en nylon qui empêchent leur manipulation par les utilisateurs.
Le jeu renforce le contrôle du corps et la socialisation des enfants.
[ficha_tecnica] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-02N/JOC-02N_.pdf [alt] => ) ) [edad_recomendada] => +1 année [materiales] =>*Ressorts: Acier peint en poudre de polyester
*Structure: Acier inoxydable
*Panneaux: PEHD (Polyethylène de haute densité)
*Sièges: Contreplaqué phenolique antidérapant / HPL (laminé à haute pression) antidérapant
[referencia] => JOC-02N [altura_caida] => 43 cm. [superficie_seguridad] => 12 m² [certificado] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/1Certificado%2034210-EN-1176_Balancines.pdf [alt] => ) ) [plano] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-02N/plan_joc-02n.jpg [alt] => ) ) [categoria] => 71 [imagenes] => Array ( [0] => Array ( [alt] => [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-02N/joc-02n_0.jpg ) ) [certificado_tuv] => Si [plano_descarga] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-02N/JOC-02N.zip [alt] => ) ) [imagen_principal] => Array ( [0] => Array ( [alt] => [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-02N/joc-02n_1.jpg ) ) [icono_edad] => [video] => [normativa] => EN-1176 [dimensiones] => 201 x 201 x 94,4 cm. [seo_title] => [seo_description] => [sitemap_incluido] => [sitemap_prioridad] => [sitemap_actualizacion] => [sitemap_incluir_fecha] => [titulo] => BASCULE SUR RESSORTS “QUARTETTE CAMÉLÉONS” (4 places) [url] => /fr/jeux-de-plein-air/jeux-de-balancement-et-a-ressort/quartette-cameleons-4-places [id_usuario] => --- [activo] => 1 [orden] => 0 ) ) [fecha_add] => 2020-10-20 11:21:26 [fecha_upd] => 2020-10-20 11:21:26 [id_usuario] => 0 [home] => 0 [tabla] => tipos_entradas [tabla_lang] => )Balancín de muelle biplaza con figura de gorila.
Muelle anti-pinzamiento de Ø180mm x largo 400mm de grosor 20mm., pintado en polvo de poliéster. Figura de paneles en polietileno de alta densidad (HDPE) Play Tech de 13 y 19mm de espesor, resistente a los grafiti, de fácil limpieza y con protección UV. Diseño realizado por medio de formas, grabados y paneles sobrepuestos. Asientos en panel antideslizante. Agarraderas y reposapiés en nylon. Tornillería en acero galvanizado oculta mediante tapones de nylon que impiden su manipulación por parte de los usuarios.
Debido al diseño, el juego aporta una gran estabilidad durante la acción, a la vez que permite el balanceo en todas las direcciones. El juego fomenta el control corporal y la socialización.
*Muelle: Acero pintado en polvo de poliéster
*Estructura y Paneles: HDPE (Polietileno de alta densidad)
*Asientos: Contrachapado fenólico antideslizante / HPL antideslizante
[referencia] => JOC-01O [altura_caida] => 50 cm. [superficie_seguridad] => 8,50 m² [certificado] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/1Certificado%2034210-EN-1176_Balancines.pdf [alt] => ) ) [plano] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-01O/plan-joc-01o.jpg [alt] => ) ) [categoria] => 71 [imagenes] => Array ( [0] => Array ( [alt] => [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-01O/joc-01o_0.jpg ) ) [certificado_tuv] => Si [plano_descarga] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-01O/joc-01o.zip [alt] => ) ) [imagen_principal] => Array ( [0] => Array ( [alt] => [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-01O/joc-01o_1.jpg ) ) [icono_edad] => [video] => [normativa] => EN-1176 [dimensiones] => 167 x 26 x103 cm. [seo_title] => [seo_description] => [sitemap_incluido] => [sitemap_prioridad] => [sitemap_actualizacion] => [sitemap_incluir_fecha] => [titulo] => BALANCÍN DE MUELLE "GORILA" (2plazas) [url] => /es/parques-infantiles/juegos-de-balanceo/balancin-de-muelle-gorila [id_usuario] => --- [activo] => 1 [orden] => 0 ) [2] => Array ( [estructura_url_amigable] => [categoria:url]/ [informacion_tecnica] => [descripcion] =>Two-seated seesaw with spring and gorilla-shaped figure.
Safety spring of Ø180mm x length 400mm and thickness 20mm., powder-coated. Figure made of panels of high density polyethylene (HDPE) Play Tech of 13 and 19mm thickness, graffiti resistant, easy to clean and with UV protection. Design realized by means of forms, engravings and superposed panels. Nonslip seats. Handles and footrests made of nylon. Screws of galvanized steel and hidden by bolt covers of nylon which inhibit the manipulation by the users.
Although it allows seesawing in all direction, its design makes it very stable in its movement. The seesaw helps getting a good body control and fosters the socialization.
*Spring: Powder-coated steel
*Structure and Panels: HDPE (High-density polyethylene)
*Seats: Phenolic nonslip plywood / nonslip HPL (high pressure laminate)
[referencia] => JOC-01O [altura_caida] => 50 cm. [superficie_seguridad] => 8,50 m² [certificado] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/1Certificado%2034210-EN-1176_Balancines.pdf [alt] => ) ) [plano] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-01O/plan-joc-01o.jpg [alt] => ) ) [categoria] => 71 [imagenes] => Array ( [0] => Array ( [alt] => [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-01O/joc-01o_0.jpg ) ) [certificado_tuv] => Si [plano_descarga] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-01O/joc-01o.zip [alt] => ) ) [imagen_principal] => Array ( [0] => Array ( [alt] => [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-01O/joc-01o_1.jpg ) ) [icono_edad] => [video] => [normativa] => EN-1176 [dimensiones] => 167 x 26 x103 cm. [seo_title] => [seo_description] => [sitemap_incluido] => [sitemap_prioridad] => [sitemap_actualizacion] => [sitemap_incluir_fecha] => [titulo] => SEESAW WITH SPRING “GORILLA” (2 seats) [url] => /en/childrens-playgrounds/springers-and-seesaws/seesaw-with-spring-gorilla [id_usuario] => --- [activo] => 1 [orden] => 0 ) [3] => Array ( [estructura_url_amigable] => [categoria:url]/ [informacion_tecnica] => [descripcion] =>Bascule biplace sur ressort avec figure de gorille.
Ressort anti-pincement de Ø180mm x longueur 400mm et épaisseur 20mm., peint en poudre de polyester. Figure en panneaux de polyéthylènes de haute densité (PEHD) Play Tech de 13 et 19mm, faciles à nettoyer, résistants aux graffitis, aux intempéries et aux rayons UV. Design réalisé au moyen de formes, gravures et des panneaux superposés. Sièges antiglissants. Poignées et supports de pied en nylon. Visserie en acier galvanisé cachée par des couvertures de nylon qui empêchent leur manipulation par les utilisateurs.
Son design apporte une grande stabilité en activité, tout en permettant un balancement dans tous les sens. Le jeu renforce le contrôle du corps et la socialisation des enfants.
*Ressort: Acier peint en poudre de polyester
*Structure et Panneaux: PEHD (Polyethylène de haute densité)
*Sièges: Contreplaqué phenolique antidérapant / HPL (laminé à haute pression) antidérapant
[referencia] => JOC-01O [altura_caida] => 50 cm. [superficie_seguridad] => 8,50 m² [certificado] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/1Certificado%2034210-EN-1176_Balancines.pdf [alt] => ) ) [plano] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-01O/plan-joc-01o.jpg [alt] => ) ) [categoria] => 71 [imagenes] => Array ( [0] => Array ( [alt] => [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-01O/joc-01o_0.jpg ) ) [certificado_tuv] => Si [plano_descarga] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-01O/joc-01o.zip [alt] => ) ) [imagen_principal] => Array ( [0] => Array ( [alt] => [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-01O/joc-01o_1.jpg ) ) [icono_edad] => [video] => [normativa] => EN-1176 [dimensiones] => 167 x 26 x103 cm. [seo_title] => [seo_description] => [sitemap_incluido] => [sitemap_prioridad] => [sitemap_actualizacion] => [sitemap_incluir_fecha] => [titulo] => BASCULE SUR RESSORT “GORILLE” (2 places) [url] => /fr/jeux-de-plein-air/jeux-de-balancement-et-a-ressort/bascule-sur-ressort-gorille [id_usuario] => --- [activo] => 1 [orden] => 0 ) ) [fecha_add] => 2020-10-20 14:09:40 [fecha_upd] => 2020-10-20 14:09:40 [id_usuario] => 0 [home] => 0 [tabla] => tipos_entradas [tabla_lang] => )Balancín clásico de muelle con figuras de ranitas. Garantiza una seguridad completa al niño gracias a los dos muelles antipinzamientos. Debido al diseño aporta una gran estabilidad durante la acción. Admite el juego simultáneo de cuatro niños, por lo que se incrementa la actividad de socialización.
[ficha_tecnica] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-02C/JOC-02C.pdf [alt] => ) ) [edad_recomendada] => +1 año [materiales] =>*Estructura inferior: Acero galvanizado / pintado
*Estructura superior: Madera laminada de pino de Suecia, tratada en autoclave
*Paneles: HDPE (Polietileno de alta densidad) de 13 mm.
*Asientos: Contrachapado fenólico antideslizante / HPL antideslizante
Seesaw springer with frog-shaped figures. Its two non-twinging springs guarantee complete safety for the children. It admits the simultaneous activity of four children, which is beneficial for the development of social skills and increases fun. Two children can take a seat at the extremes of the seesaw and two children on the lateral platforms. Although it allows seesawing in all directions, its design makes it very stable in its movement. The easy access and width of the lateral seating enable children with reduced mobility to enjoy this seesaw springer.
[ficha_tecnica] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-02C/JOC-02C.pdf [alt] => ) ) [edad_recomendada] => +1 year [materiales] =>*Lower structure: Steel galvanized / powder-coated
*Upper structure: Laminated Swedish pinewood, autoclave treated
*Panels: HDPE (High-density polyethylene) 19 mm.
*Seats: Phenolic nonslip plywood / nonslip HPL (high pressure laminate)
*Structure supérieure: Acier galvanisé / peint en poudre
*Structure inférieure: Bois lamellé de pin suédois, traité en autoclave
*Panneaux: PEHD (Polyethylène de haute densité)19 mm.
*Sièges: Contreplaqué phenolique antiglissant / HPL (laminé à haute pression) antiglissant
Balancín de muelle con figura de Tractor. Garantiza una seguridad completa al niño gracias a los dos muelles antipinzamientos. Debido al diseño aporta una gran estabilidad durante la acción. Admite el juego simultáneo de dos niños, por lo que se incrementa la actividad de socialización.
La fácil entrada delantera y el respaldo lo convierten en un juego apto para el uso de niños con movilidad reducida.
*Estructura: Acero
*Paneles: HDPE (Polietileno de alta densidad) de 13 y 19 mm.
*Asiento: Contrachapado fenólico antideslizante / HPL antideslizante
*Respaldo: Contrachapado fenólico antideslizante de 15 mm.
Tractor-shaped seesaw springer. Its non-twinging springs guarantee complete safety for the children.
Although it allows seesawing in all directions, its design makes it very stable in its movement. It admits the simultaneous activity of two children, which is beneficial for the development of social skills and increases fun.
The easy front access together with the back rest enable children with reduced mobility to enjoy this seesaw springer.
[ficha_tecnica] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/FT/JOC-02B.pdf [alt] => ) ) [edad_recomendada] => +1 year [materiales] =>*Structure: Steel
*Panels: HDPE (High-density polyethylene) 13 and 19 mm.
*Seat: Phenolic nonslip plywood / nonslip HPL (high pressure laminate)
*Backrest: Phenolic nonslip plywood 15 mm.
*Structure: Acier
*Panneaux: PEHD (Polyethylène de haute densité) 13 et 19 mm.
*Siège: Contreplaqué phenolique antiglissant / HPL (laminé à haute pression) antiglissant
*Dossier: Contreplaqué Plenolique Antiglissant 15 mm.
Balancín de muelles simulando una barquita, compuesto por vigas de una sola pieza de 3m de largo, respaldos, asientos y plataforma antideslizante, paneles laterales con grabados mecanizados y barras de sujección de acero inoxidable. La amortiguación viene dada por cuatro muelles anti-pinzamiento que garantizan una seguridad completa al niño. El juego puede ser utilizado por varios niños a la vez, por lo que se incrementa la diversión y socialización. Además de los asientos, la parte central también puede ser usada como plataforma de juego. Debido al diseño, el juego aporta una gran estabilidad durante la acción. Los respaldos dan seguridad y lo convierten en un juego apto para el uso por niños con movilidad reducida.
[ficha_tecnica] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-04/joc04.pdf [alt] => ) ) [edad_recomendada] => +3 años [materiales] =>* Vigas Aluminio, aleación EN-AW6063, anodizado
* Paneles HDPE (Polietileno de alta densidad) de 19 mm.
* Respaldos y plataformas Panel antideslizante
Seesaw with springs simulating a boat, composed of beams of only one piece of 3m length, non-slip seats, platform and backrests, side panels with mechanised engravings and protection bars of stainless steel. The cushoning comes from four non-twinging springs that guarantee complete safety for the children. It admits the simultaneous activity of several children, which is beneficial for the development of social skills and increases fun. Additional to the seats, also the central part of the structure can be used as play and balance platform. Although it allows seesawing in all directions, its design makes it very stable in its movement. The backrests give safety and enable children with reduced mobility to enjoy this seesaw
[ficha_tecnica] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-04/joc04.pdf [alt] => ) ) [edad_recomendada] => +3 years [materiales] =>* Beams Aluminium, alloy EN-AW6063, anodized
* Panels HDPE (High-density polyethylene) 19 mm.
* Backrests and platforms Non-slip panel
Jeu de balancement sous forme d’un petit bateau, composé des barres d’une seule pièce de 3m de longueur, dossiers, sièges et plateforme antiglissants, panneaux latéraux avec des gravures mécanisées et barres de protection d’acier inoxydable. L’amortissement vient de ses quatre ressorts antipincement qui garantissent une sécurité complète. Dans ce jeu peuvent participer plusieurs enfants, chose qui renforce leurs habilités sociales et augmente le divertissement. En plus des sièges, aussi la partie centrale peut être utilisée comme plateforme de jeu. Son design apporte une grande stabilité en activité, tout en permettant un balancement dans tous les sens. Les dossiers donnent sécurité et rendent les enfants à mobilité réduite aptes à utiliser ce jeu à ressort.
[ficha_tecnica] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-04/joc04.pdf [alt] => ) ) [edad_recomendada] => +3 ans [materiales] =>* Structure ressorts Acier galvanisé / peint en poudre
* Poutres Aluminium, alliage EN-AW6063, anodisé
* Panneaux PEHD (Polyethylène de haute densité)19 mm.
* Dossiers et plateformes Panneau antidérapant
Balancín de cuatro plazas compuesto por viga en perfil de aluminio, dos muelles anti-pinzamiento y divertidas figuras en HDPE (polietileno de alta densidad). Viga del balancín en una única pieza y con perfil complejo para dar la máxima estabilidad y garantizar una seguridad completa.
En cada lado del balancín pueden sentarse cara a cara dos niños, así pueden participar cuatro niños a la vez. El juego ayuda a los niños a desarrollar su equilibrio. Además fomenta la comunicación y cooperación entre los niños para lograr un movimiento de balanceo sincronizado.
* Estructura inferior Acero galvanizado / pintado
* Estructura superior Aluminio, aleación EN-AW6063, anodizado
* Paneles HDPE (Polietileno de alta densidad) de 19 mm.
* Asientos Panel antideslizante (contrachapado fenólico/HPL)
Seesaw with four places composed of a beam of aluminium profile, two non-twinging springs a funny figures made of HDPE (high density polyethylene). The seesaw beam is made of one single piece and disposes of a complex profile in order to give maximum stability and guarantee a complete safety.
On each side of the seesaw two children can seat face-to-face, so four children can use the seesaw simultaneously. The seesaw helps the children to develop their balance. Moreover, it fosters the communication and cooperation between the children in order to achieve a synchronized balance motion.
* Lower structure Steel galvanized / powder-coated
* Upper structure Aluminium, alloy EN-AW6063, anodized
* Panels HDPE (High-density polyethylene) 19 mm.
* Seats Nonslip panel (phenolic plywood / HPL high pressure laminate)
Bascule avec quatre places composée d´ une poutre en aluminium, deux ressorts anti-pincements et des figurines en PEHD (polyéthylène de haute densité). Poutre de bascule réalisée d’une seule pièce et en profilé d’aluminium complexe pour donner une stabilité maximale et garantir une sécurité complète.
À chaque côté de la bascule peuvent s’asseoir deux enfants face à face de sorte que quatre enfants peuvent jouer en même temps. Le jeu aide les enfants à développer leur équilibre. En plus, il favorise la communication et la coopération entre les enfants pour se balancer de forme synchronisée.
* Structure inférieure Acero galvanizado / pintado
* Structure supérieure Aluminium, alliage EN-AW6063, anodisé
* Panneaux PEHD (Polyethylène de haute densité)19 mm.
* Sièges Panneaux antidérapants (contreplaqué phénolique / HPL laminé à haute pression)
Basado en el balancín tradicional, el juego se ha sofisticado al añadirle un doble muelle antipinzamiento y figuras de caballitos. Con ello se estimula la imaginación, y el balanceo se hace más suave al incluir muelles.
En este juego pueden participar dos niños simultáneamente, con lo que se fomenta la socialización y la comunicación.
*Estructura inferior: Acero galvanizado / pintado
*Estructura superior: Madera laminada de pino de Suecia, tratada en autoclave
*Paneles: HDPE (Polietileno de alta densidad) de 13 mm.
*Asientos: Contrachapado fenólico antideslizante / HPL antideslizante
Inspired by the traditional seesaw, this playground element has been made more sophisticated by the addition of two non-twinging springs and horse-shaped figures which reinforce imagination. The double spring makes the swinging smoother.
This playground equipment can be used by two children simultaneously which is very positive for social skills.
[ficha_tecnica] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-02/JOC-02.pdf [alt] => ) ) [edad_recomendada] => +1 year [materiales] =>*Lower structure: Steel galvanized / powder-coated
*Upper structure: Laminated Swedish pinewood, autoclave treated
*Panels: HDPE (High-density polyethylene) 13 mm.
*Seats: Phenolic nonslip plywood / nonslip HPL (high pressure laminate)
*Structure supérieure: Acier galvanisé / peint en poudre
*Structure inférieure: Bois lamellé de pin suédois, traité en autoclave
*Panneaux: PEHD (Polyethylène de haute densité)13 mm.
*Siège: Contreplaqué phenolique antiglissant / HPL (laminé à haute pression) antiglissant
Basado en el balancín tradicional, el juego se ha sofisticado al añadirle un doble muelle antipinzamiento y figuras de ositos. Con ello se estimula la imaginación, y el balanceo se hace más suave al incluir muelles.
Además, en este juego pueden participar cuatro niños simultáneamente, con lo que se fomenta mucho la socialización y la comunicación.
*Estructura inferior: Acero galvanizado / pintado
*Estructura superior: Madera laminada de pino de Suecia, tratada en autoclave
*Paneles: HDPE (Polietileno de alta densidad) de 13 mm.
*Asientos: Contrachapado fenólico antideslizante / HPL antideslizante
Inspired by the traditional seesaw, this playground element has been made more sophisticated by the addition of two non-twinging springs and teddy figures which reinforce imagination. The double spring makes the swinging smoother.
Moreover, this seesaw can be used by four children simultaneously which is very positive for social skills.
[ficha_tecnica] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/0%20-%20Balancines/JOC-02A/JOC-02A.pdf [alt] => ) ) [edad_recomendada] => +1 year [materiales] =>*Lower structure: Steel galvanized / powder-coated
*Upper structure: Laminated Swedish pinewood, autoclave treated
*Panels: HDPE (High-density polyethylene) 19 mm.
*Seats: Phenolic nonslip plywood / nonslip HPL (high pressure laminate)
*Structure supérieure: Acier galvanisé / peint en poudre
*Structure inférieure: Bois lamellé de pin suédois, traité en autoclave
*Panneaux: PEHD (Polyethylène de haute densité)19 mm.
*Siège: Contreplaqué phenolique antiglissant / HPL (laminé à haute pression) antiglissant
Balancín de muelles con figura de Platillo volante, compuesto por tres muelles anti-pinzamiento que garantizan una seguridad completa al niño, una plataforma de Ø1000mm, un poste central de tubo redondo de Ø100x2mm y un disco superior de asidero para sujetarse.
Admite el juego simultáneo de varios niños, por lo que se incrementa la diversión y socialización.
Debido al diseño, el juego aporta una gran estabilidad durante la acción, a la vez que permite el balanceo en todas las direcciones.
*Estructura: Acero galvanizado / pintado
*Plataforma: Contrachapado Fenólico Antideslizante 18 mm.
* Panel: HDPE (Polietileno de alta densidad) de 19 mm.
Seesaw springer in form of a flying saucer, composed of three non-twinging springs which guarantee complete safety for the children, platform of Ø1000mm, central pole of round tube Ø100x2mm and upper disc to hold on.
It admits the simultaneous activity of several children, which is beneficial for the development of social skills and increases fun. Although it allows seesawing in all directions, its design makes it very stable in its movement.
*Structure: Steel galvanized / powder-coated
*Platform: Phenolic Nonslip Plywood 18 mm.
* Panel: HDPE (High-density polyethylene) 19 mm.
*Structure: Acier galvanise / peint en poudre
*Plateforme: Contreplaqué Phenolique Antiglissant 18 mm.
*Panneau: PEHD (Polyethylène de haute densité)19 mm.
Elemento de balanceo para uso tumbado.
Garantiza una seguridad completa al niño gracias al muelle antipinzamiento. Debido al diseño aporta una gran estabilidad durante la acción a la vez que permite el balanceo en todas las direcciones.
Tornillería fabricada en acero galvanizado oculta mediante tapones de nylon que impiden su manipulación por parte de los usuarios.
*Estructura: Acero
*Asiento: Contrachapado Fenólico Antideslizante 18 mm.
*Asideros: Nylon
Spring seesaw where it’s also possible to lie down.
This spring seesaw guarantees absolute safety thanks to its non twinging spring system. Its design provides a high stability while in action. At the same time, it allows balancing in all directions.
The screws are made of galvanized steel and hidden by nylon coverings which prevent their manipulation by users.
[ficha_tecnica] => Array ( [0] => Array ( [archivo] => Productos/Juegos%20Infantiles/Juegos%20Inclusivos_inclusivo/JOC-62-10/JOC-62-10_.pdf [alt] => ) ) [edad_recomendada] => +1 year [materiales] =>*Structure: Steel
*Seat: Phenolic nonslip plywood 18 mm.
*Asider: Nylon
*Structure: Acier
*Siège: Contreplaqué Phenolique Antiglissant 18 mm.
*Poignées: Nylon